项项天驰XIANG TIAN CHI
技术支持隐私政策服务条款

TERMS OF USE

小知了
服务条款

更新及生效日期:2026 年 10 月 16 日

一、适用范围

小知了由项天驰(上海)实业发展有限公司运营,面向 3–6 岁儿童及其家长提供中英词语启蒙内容,以英文听读练习为主要学习路线。本页也适用于仍链接至本页的 Chinese Bits;Chinese Bits 以中文为学习目标,并提供英文释义。下载、安装或使用相应 App 即表示家长或其他法定监护人已阅读并同意本条款和隐私政策。

二、家长陪同与使用方式

儿童应在家长或监护人的指导下使用本 App。家长负责管理设备、Apple 账号和课程购买。请勿将 App 用于违法、侵权、干扰服务或试图绕过家长验证、课程访问限制的行为。

三、课程购买

当前400词课程中的100词免费。小知了在中国大陆 App Store 的一次性解锁价格为人民币9.90元,解锁当前另外300词;实际价格以购买前 Apple 显示的信息为准。该商品为非消耗型购买,不订阅、不自动续费,不包含未来新增课程。

Chinese Bits 的购买按其自身商品处理,价格、币种及可购买地区以该 App 内 Apple 商店显示的信息为准。上述人民币价格仅适用于小知了中国大陆商店,不作为 Chinese Bits 的海外价格承诺;Chinese Bits 的当前课程同为100词免费、一次性购买解锁另外300词,不订阅、不自动续费、不包含未来新增课程。

付款与购买确认由 Apple 处理。请在原购买的 App 中,使用购买时的同一 Apple 账号,通过家长验证后进入课程购买与恢复区域,选择“恢复购买”。课程访问以 Apple 验证的有效购买记录为准。恢复课程权益不恢复保存在原设备上的学习记录。

For Chinese Bits: the learning target is Chinese, with English meanings provided for support. The current course includes 100 free words and a one-time purchase for the other 300 words. There is no subscription or automatic renewal; future courses are not included. Your price and currency are those shown by Apple in Chinese Bits before purchase. RMB 9.90 above is the mainland-China price for Xiaozhiliao, not an overseas price for Chinese Bits. Restore Purchases in the original app restores verified course access, not learning history stored on another device.

四、内容与知识产权

App 中的课程结构、文字、图像、界面、软件和其他内容受法律保护。除法律允许或我们书面同意外,不得复制、发行、改编、反向工程、出售或用于商业用途。

五、服务变更与免责声明

我们会持续改进课程和功能,并可能依法更新、调整或停止部分功能。App 提供的是启蒙学习辅助,不替代学校教育、专业医疗、心理或其他专业建议。家长应根据儿童实际情况安排使用时长与学习内容。

六、联系我们

如对本条款、课程购买或产品使用有疑问,请联系 support@xiangtianchi.cn。

© 项天驰(上海)实业发展有限公司

技术支持隐私政策

网站备案:沪ICP备2026042489号-1小知了 App 备案:沪ICP备2026042489号-2A

网站公安备案:沪公网安备31011502407774号